L’arbre qui chante

Bonjour ami(e)s

Les tempêtes se succèdent en ce moment. Elles peuvent malheureusement occasionner des dégâts ici et là. Mais parfois les vents chantent dans les branches des arbres, ou bien est-ce que ce sont les arbres qui chantent, « joués » par le vent?

L’arbre qui chante
mixed media sur papier, 12 x 12 cm,
par Miryl, 2018

Voilà pour ce petit exercice de mixed media, consistant en collage, peinture acrylique, craies grasses aquarellables, crayon, Posca, mask « chiffres » et improvisation en toute liberté 😊

Merci d’avoir regardé, et de me laisser peut-être un mot au passage!

 

Haïkus d’hiver

Bonjour tout le monde,
Dans le cadre de mon atelier « Haïkus » sur le forum Mixed Media France, j’avais proposé aux participantes d’illustrer quatre textes dont trois imposés, et, comme chaque mois, l’un de notre cru.

La haie de branchages
les jeunes oiseaux s’y posent
matinée de neige
                              Ryokan

Illustration d’un haïku
mixed media, peinture et collage, par Miryl, 2018

 

Succession d’étincelles
l’hiver concentre
les nuages et les rêves
                          Jacques Poullaouec

Illustration d’un haïku
mixed media, peinture acrylique, par Miryl, 2018

 

S’ouvre le ciel gris
une volée d’oiseaux s’engouffre
dans la brèche éclairée
                                          Miryl

Haïku, texte et illustration, par Miryl, 2018

 

Digue désertée
et la mouette survole
l’instant hivernal
                      Jean Legoff

Illustration d’un haïku
mixed media, peinture acrylique, par Miryl, 2018

 

Le texte du premier est ajouté par la technique du transfert, et pour les suivants, avec photofiltre, en attendant de trouver le temps de les transférer également.

Il me reste à vous remercier de votre visite et de vos commentaires, que je lirai, comme toujours, avec beaucoup d’intérêt.

 

 

Mes cartes de fin d’année

Bonjour les ami(e)s

Je ne sais pas si toutes mes cartes de fin d’année sont arrivées à destination, mais comme je ne vais pas attendre Pâques pour vous les montrer 😊 , les voici:

Il y a eu une première série:

Vue de détail pour mieux voir le relief (on ne voit pas le brillant):

Et une deuxième série:

Dont voici deux exemplaires de plus près:

Comment sont-elles faites?
Les étapes: bandes de papier collées, estampes à l’encre de couleur, travail aux masks avec gesso et pâte de texture, estampes embossées à la poudre dorée, taches d’encres colorées, paillettes, et pour finir les éléments de déco collés.

En vous souhaitant un agréable weekend, je vous remercie d’avance de votre visite et de vos commentaires que j’apprécie toujours autant.

 

Échange de mail art

Bonjour tout le monde,

Avant toute chose, je vous souhaite une excellente année 2018!
Qu’elle vous permette de réaliser vos rêves (du moins quelques-uns),
et vous garde en bonne santé!

 

Sur Mixed Media France (MMF), sous la houlette de notre amie Solange, nous avons échangé des mail art spéciaux pour les fêtes.
On traduit parfois mail art par art postal, mais cela s’avère controversé.
Selon cet article:

Le Mail Art est une manière de communiquer. C’est un échange d’art qui transite, condition incontournable, par La Poste.

Des artistes envoient ainsi des enveloppes ou des objets décorés, pour leur propre plaisir et celui de leur destinataire.

L’art postal s’inspire ou détourne les objets postaux de leur fonction première. Nombreux sont les artistes qui se sont réapproprié les objets utilisés au quotidien par les postiers : boîte aux lettres, sac postal… Pierre Alechinsky dessine sur des lettres, alors que Duchamp utilisera une boîte aux lettres comme réceptacle de son exposition surréaliste.

Un troisième domaine apparaît aujourd’hui au gré des correspondances, c’est « l’art posté » : lettres-objets, lettres-peintures, pas de réseau de correspondants, mais des envois curieux ou poétiques, échangés dans un cercle restreint de correspondants amis ou proches.

Si le sujet vous intéresse vous trouverez une compilation de définitions parfois contradictoires à la page 7 de cet article par ailleurs très complet.

Les articles cités donnent aussi quelques notions historiques sur le mail art.

Tout n’est donc pas limpide au pays du mail art mais peu importe finalement, l’essentiel c’est le plaisir de créer, d’envoyer et de recevoir de beaux courriers.

Et pour cette fin d’année sur MMF, Solange nous proposait d’envoyer à notre destinataire, une carte et un tag dans une enveloppe décorée.

Voici le magnifique envoi que j’ai reçu de Santine:

L’enveloppe recto (j’ai masqué l’adresse, d’où les pattes de mouche qui apparaissent en bas à droite):

L’enveloppe verso:

La carte:

Le tag:

Et mon envoi à Solange:

L’enveloppe recto (adresse masquée) :

 

L’enveloppe verso (adresse exp masquée):

 

La carte:

 

Le tag:

 

Détails:

Merci d’être resté(e) jusqu’au bout de cet article, et au plaisir de vous lire!

 

Art journal et Joyeuses fêtes

Bonjour bonjour,

Sur le forum Mixed Media France, notre amie Caramelle a commencé un challenge « art journal » (« journal d’artiste » dans notre belle langue française, « AJ » pour les gens pressés).

Au mois d’octobre elle nous demandait de créer une page d’AJ où nous utiliserions nos couleurs préférées. Bon, mais je n’ai pas de couleur préférée, je les aime toutes, sauf dans leur version fluo. Ou bien, disons que mes couleurs « préférées » varient en fonction du moment, de l’humeur, de la saison, etc…

Art journal « couleurs »
Mixed media, par Miryl, 2017

Pour les mois de novembre-décembre, il fallait utiliser une ou plusieurs étiquettes récupérées (habits, etc…), et mettre en scène notre fleur préférée. Eh bien, croyez-le ou non, je n’ai pas de fleur préférée, je les aime toutes (refrain) 😍.

Art journal « fleurs »
Mixed media, par Miryl, 2017

 

Il me reste à vous souhaiter, fidèles visiteuses et visiteurs de ce blog, et vous qui passez par ici

de joyeuses fêtes

et un bon départ en 2018

 

La vieille forêt se tait, la vieille forêt écoute
les petits pas feutrés de l’hiver qui chemine
et qui à chaque branche qu’il trouve sur sa route
accroche une parure de givre en dentelle fine

Et bien que le silence qui étreint la ramée
semble devoir durer dès lors plus de cent ans
la vieille forêt le sait, la terre, même enneigée,
recèle au plus profond, la vie, secrètement.

 

Haïkus de novembre

Bonjour les ami(e)s

Déjà novembre, la fin de l’automne et le début de l’hiver. Par ici le froid est bien là, et la neige est visible dans les hauteurs qui nous entourent.

L’atelier haïkus se poursuit inlassablement sur Mixed Media France, et j’en suis absolument ravie. J’en profite pour remercier toutes les copines qui y participent mois après mois avec un intérêt qui ne faiblit pas!

Voici mes interprétations de novembre:

Dans la pièce sans soleil
l’orange de la citrouille
surprend
                       Emanuelle Delafraye

Illustration d’un haïku d’automne, mixed media (peinture acrylique) sur papier,             par Miryl, 2017

 

Grisaille de l’automne
silencieuse la mésange

explore ma terrasse
                            Miryl

Haïku d’automne, texte et illustration, collage et peinture par Miryl, 2017

 

A la pointe de chaque glaçon
une goutte
de soleil
                     Alexei Andreyev

Illustration d’un haïku d’hiver, mixed media sur papier (transfert et peinture), par Miryl, 2017

 

Vous qui passez par ici et me laisserez peut-être un petit mot, soyez remercié(e)s!

 

Les cathédrales

Bonjour bonjour

Ne me demandez pas comment une silhouette de cathédrale s’est invitée sur mon petit carré. J’étais partie sans idée précise dans un petit tableau abstrait, et tout à coup elle était là, apparue sous mon pinceau, majestueuse dans le paysage, comme elles le sont toutes.

L’idée était là, je l’ai donc appliquée aux deux petits carrés suivants.

Cathédrale-1
Mixed media sur papier, 15 x 15 cm, par Miryl, 2017

Cathédrale-2
Mixed media sur papier, 15 x 15 cm, par Miryl, 2017

Cathédrale-3
Mixed media sur papier, 15 x 15 cm, par Miryl, 2017

 

Merci de votre visite et de votre coup d’oeil, j’apprécie toujours vos avis!

Lichtsäulen auf dem Weg

Bonjour à tou(te)s,

J’ai créé ce petit tableau pour l’offrir à une personne de langue maternelle allemande, d’où le titre, que l’on peut traduire à peu près ainsi: « Piliers de lumière sur le chemin ». (Oserais-je l’avouer, je trouve que la version allemande de ce titre sonne mieux que la version française, et je ne vais pas pouvoir expliquer pourquoi… simple question de ressenti).

Lichtsäulen auf dem Weg
Mixed media 20 x 20 cm, par Miryl, 2017

Collage et peinture acrylique sur support entoilé.

Grand merci pour votre fidélité et vos messages toujours bienvenus!

Les couleurs de l’automne

Bonjour les ami(e)s

Comment résister aux somptueuses teintes qui explosent partout dans la nature en automne? Elles s’invitent sur la toile sans même qu’on l’ait voulu…..

Les couleurs de l’automne
Mixed media, 30 x 30 cm, par Miryl, 2017

Collage de fragments de photo et d’une page de livre ancien, et peinture acrylique.

Merci de votre visite et de votre coup d’œil que j’apprécie toujours.

Mission impossible

Bonjour à vous qui passez par ici

Une mission impossible et cependant accomplie…je m’explique.

Il y a quelques temps, à la suite de la publication du triptyque intitulé « Rythmes », Line, une amie par blogs interposés, glissait discrètement dans son commentaire : tu devrais faire un triptyque « Rythme-Mélodie-Harmonie ». Dit comme ça, cela  n’a l’air de rien, et l’idée m’a titillée, bien sûr.

Pourtant, plus j’y pensais, plus je doutais:
— Comment traduire visuellement ces éléments de la musique sans tomber dans le schéma didactique abstrait ?
— Et par quel fil rouge relier ces représentations pour que l’ensemble ait une unité picturale, compte tenu de la grande différence de qualité de ces éléments en musique, éléments qui, dans l’œuvre musicale, s’amalgament naturellement pour former un tout?

Je ne sais pas si j’ai résolu la première question, j’espère l’avoir fait au moins partiellement…

Concernant l’unité picturale, j’ai choisi de jouer avec une parenté des teintes, tout en variant légèrement selon le caractère qui me semblait appartenir à l’élément traité.

Voici donc l’ensemble (j’ai ajouté l’élément de la mesure aux trois autres):

Musique (ensemble): mesure, rythme, mélodie, harmonie
Mixed media, sur support entoilé,120 x 30 cm, par Miryl, 2017

 

La mesure: l’élément le plus « dense » de la musique, celui qui détermine avec une certaine intransigeance l’architecture temporelle d’une pièce. Sur le tableau, une mesure à 4 temps…

Musique (détail: la mesure), par Miryl, 2017

 

Le rythme: une architecture temporelle aussi, bien plus libre et vivante que la mesure. Une respiration entre des moments longs et des moments courts, entre « assoupissement » et « éveil ».

Musique (détail: le rythme) par Miryl, 2017

 

La mélodie: chaque son, une petite étoile qui jalonne le cheminement de la mélodie entre haut et bas, et l’essentiel, c’est ce qui vit entre les étoiles, le chemin d’un son à un autre (ce sont les intervalles avec toute leur vie propre)

Musique (détail: la mélodie) par Miryl, 2017

 

L’harmonie: une architecture elle aussi, mais une architecture vivante, changeante dans le temps, et qui sous-tend l’élément mélodique, permettant d’en nuancer les ambiances. Par exemple extériorisation,expansion, joie, rayonnement (mode majeur) et intériorisation, repli, mélancolie (mode mineur) etc…L’ambiance harmonique naît de ce qui vit entre les différents sons plus ou moins superposés qui forment les accords (intervalles). De plus, comme pour la mélodie, l’essentiel se trouve dans le passage d’un accord à l’autre, donc ici aussi, la musique est « entre« …

Musique (détail: l’harmonie) par Miryl, 2017

 

J’espère que cet article vous aura intéressé(e)s, et vous remercie d’avance de me faire part de vos impressions…si vous le désirez.