Ah, printemps, printemps… et haïkus d’avril

Printemps… et nos haïkus d’avril sur Mixed Media France. J’en profite pour remercier les copines dont l’enthousiasme pour cet atelier ne faiblit pas.

Les myosotis
Ont envahi mon allée
Le ciel sur le seuil

Morgane Reynier

Ah printemps printemps et haïkus d'avril. Mixed media sur papier
19 x 19 cm, par Miryl, 2020
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Marée basse –
un rayon de soleil
au creux d’un coquillage

Damien Gabriels

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier
19 x 19 cm, par Miryl, 2020
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Le dernier, inspiré par l’étrange silence du confinement:

Cerisier en fleurs –
naissant du grand silence
la couleur de la vie

Miryl

Texte et illustration d’un haïku,
mixed media sur papier,
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Merci de votre coup d’oeil et profitez bien de ces journées ensoleillées.

Mars et ses haïkus: arrivée du printemps

Mars et ses haïkus: un petit reste d’hiver, et arrivée du printemps. Oui le printemps est là depuis trois jours, et il s’invite dans des conditions inédites je vous l’accorde. J’espère que vous pouvez tout de même en profiter malgré la situation difficile.

En tous cas, les ateliers continuent sur Mixed Media France, et donc voici le dernier haïku de cet l’hiver. Il s’agit d’un texte de Véronique Champoux, la dame du blog “Partage de haïkus“, que je vous présentais il y a peu dans cet article.

Traces de luges et de pas
tableau abstrait
sur la colline
Véronique Champoux

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier,
19 x 19 cm, par Miryl, 2020
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier,
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Le texte suivant n’est pas relié à une saison particulière.

Passant la fenêtre
l’ombre mouvante des arbres
le vent mène la danse
Miryl

Mars et ses haïkus: arrivée du printemps
Haïku, texte et illustration par Miryl
Haïku, texte et illustration, mxed media sur papier
19 x 19 cm par Miryl, 2020

Pour terminer on se réchauffe avec ce un premier haïku de printemps… enfin!

Les jours s’allongent
l’ombre d’un oiseau traverse
le mur jaune
Cindy Zackowitz

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2020
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier,
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Merci de votre coup d’oeil et de vos éventuels petits mots que j’ai toujours plaisir à découvrir.

Et prenez soin de vous.

Haïkus en février

Haïkus en février sur MMF.
Avec quelque retard dans mes publications, voici les illustrations de haïkus que j’ai réalisées dans le cadre de mon atelier de février sur Mixed Media France.

Soleil couchant –
tout à coup la neige
tombe d’une branche


Atsuko Ishida

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2020
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier,
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Ah! Lune d’hiver –
la rencontre avec un moine
au milieu du pont

Buson

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2020
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier,
19 x 19 cm, par Miryl, 2020

Passage de Ciara
les objets sur la terrasse
soufflés pêle-mêle

Miryl

Haïku, texte et illustration, par Miryl, 2020
Haïku, texte et illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2020

A tout bientôt avec les illustrations des haïkus du mois de mars.

En vous remerciant d’avoir pris le temps de passer par ici, je vous envoie mes meilleures pensées en ces temps troublés. Prenez soin de vous!

A propos de haïkus

Mis en avant

Il y a déjà un moment que je voulais vous en parler, mais le temps qui passe trop vite… enfin, vous savez…

Véronique, une passionnée de haïkus, est à l’origine d’une belle initiative. Elle a créé un blog dédié à cet art, dans l’idée de collecter les textes d’auteurs francophones:

Partage de haïkus

Véronique explique sa démarche et pourquoi ce blog:

ici

Et c’est avec plaisir que j’ai accepté son offre de publier quelques-uns de mes textes sur son blog.

Je ne peux que vous conseiller d’aller y faire un petit tour. Vous pourrez y satisfaire votre goût pour l’art du haïku à travers les textes et donc les styles variés des nombreux auteurs que Véronique a invités sur cet espace.

Je la remercie bien sincèrement de l’énergie et du temps qu’elle consacre à cette passion. Grâce à elle de nombreux haïkistes francophones ont la possibilité de se retrouver et de partager dans l’espace commun qu’elle a créé pour nous.

Si vous écrivez des haïkus et désirez participer à son initiative, vous pouvez lui écrire (son adresse est sur le blog).

D’une année à l’autre… en haïkus

Passer d’une année à l’autre en haïkus, c’est ce que nous avons fait, mes amies de Mixed Media France et moi, dans le cadre de mon atelier.

Voici donc mes créations des mois de décembre et janvier derniers.

Appuyé contre l’arbre nu
aux rares feuilles
une nuit d’étoiles

                         Shiki Masaoka

D'une année à l'autre... en haïkus, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, 
par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku,
mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2019

Fin de saison
les lumières de Noël éclairent
un Bouddha doré

                          Bluetoque

D'une année à l'autre... en haïkus
Illustration mixed media, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku,
mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2019

Un aigle descend
sur les plaines blanches
de l’année qui monte
                      Yamaguchi Sodo

D'une année à l'autre... en haïkus, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, 
par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku,
mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2019

Grand vent en rafales
un cerf-volant jaune-citron
vole en lemniscates
                                  Miryl

Haïku, texte et illustration, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, 
par Miryl, 2019
Haïku, texte et illustration,
mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2019

L’atelier haïkus se porte bien et continue en 2020.

Je vous remercie de votre passage et des gentils commentaires que vous laissez régulièrement à la suite de mes articles.

Des haïkus pour éclairer novembre

Des haïkus pour éclairer novembre sur le forum Mixed Media France. Oui, le mois de novembre nous impose ses frimas et les rayons du soleil se diluent souvent dans les brumes. Mais sur MMF, la chaleur ne manque pas, ni l’enthousiasme créatif.

Comme chaque mois, j’ai soumis deux textes aux amies du forum, le troisième devant être de notre propre composition.

Quel est cet éclat
qui embrase l’horizon
un vieux souvenir


Morgane Reynier

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Telle la main droite
d’une sage-femme –
la feuille d’érable en automne

Samboku

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Rencontre impromptue
et des mots qui tourbillonnent
autour d’un thé vert

Miryl

Des haïkus pour éclairer novembre, Texte et illustration d'un haïku par Miryl, 2019
Texte et illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Il ne me reste qu’à vous remercier de vos visites régulières ou occasionnelles, cela me fait grand plaisir, de même que la lecture de vos éventuels commentaires.

Octobre, ses couleurs flamboyantes et ses haïkus

Octobre, ses couleurs flamboyantes et comme chaque mois quelques haïkus à illustrer sur le forum Mixed Media France.

Quel samouraï a mis
une moitié de lune
dans les flaques de pluie ?

Morgane Reynier

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019


Dans l’écume,
mélangés aux petits coquillages,
des pétales de lespédèzes

Bashô

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Pluie sur ma fenêtre
flamboyance des feuilles
automne d’eau et de feu


Miryl

Octobre et ses couleurs flamboyantes en haïkus
Texte et illustration d'un haïku, 
par Miryl, 2019
Texte et illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

C’est toujours un plaisir de lire vos petits mots, merci de votre visite.

Septembre et ses haïkus

En septembre, comme chaque mois, j’ai proposé aux copines du Forum Mixed Media France deux haïkus à illustrer en plus d’un texte (aussi un haïku) de leur composition.

Mes créations:

Sans toi en vérité
trop grands
sont les bosquets

Issa

Septembre et ses haïkus, Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Sur le paravent d’or
le kimono de soie à qui est-il?
vent d’automne
Buson

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Parmi toutes ces fleurs
des graines ont mûri
cadeau de l’été
Miryl

Texte et illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Texte et illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Voilà pour ces haïkus de septembre. Octobre est déjà bien entamé, et le challenge sur MMF se poursuit, l’enthousiasme et la fidélité des participantes ne faisant pas défaut.

Je vous remercie de votre sympathique visite et lis toujours avec intérêt les petits messages que vous me laissez sur ce blog.

Les haïkus de cet été

Cet été sur le forum Mixed Media France, j’ai proposé trois haïkus à illustrer, en plus de notre propre texte. Ces propositions nous ont accompagnées pendant les mois de juillet et août.

Sans plus tarder je vous présente mes interprétations.

Le sanctuaire
dans le bosquet sacré :
un vent frais souffle

Chora

Les haïkus de cet été. Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Le vent de l’été
apporte dans ma soupe
des pivoines blanches !

Yotsuya Ryu

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Le reflet trouble
dans l’eau de la cascade
me dévisage

Morgane Reynier

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Fin d’après-midi
dans la chaleur écrasante
jardin délaissé


Miryl

Les haïkus de cet été. Texte et illustration par Miryl, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, 2019
Haïku, texte et illustration par Miryl, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, 2019

Et voilà pour ces haïkus de l’été.

Grand merci à vous qui êtes passé(e) par ici.

Les haïkus de juin

Comme chaque mois sur le forum MMF, j’ai proposé en juin deux haïkus à illustrer. J’ai aussi invité les participantes à illustrer un haïku de leur composition.

Pour commencer, un texte de Morgane Reynier, qui écrit de très beaux haïkus.

J’en ai réalisé deux illustrations, la première dans un style figuratif, plutôt sage, traditionnel, la seconde dans un style plus abstrait.

Mosaïque sans cesse
redessinée par le vent
la courbe des arbres

Morgane Reynier

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier,19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d'un haïku, mixed media sur papier,19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Et ici nous retrouvons l’un des grands auteurs japonais de l’histoire du haïku, Issa.

Une porte en fagots –
en guise de serrure
un escargot!

Kobayashi Issa

Illustration d'un haïku, mixed media sur papier,19 x 19 cm, par Miryl, 2019
Illustration d’un haïku, mixed media sur papier, 19 x 19 cm, par Miryl, 2019

Je regarde en l’air –
le feuillage en dentelle
cousu sur le ciel


Miryl

Haïku de juin, texte et illustration par Miryl, mixed media sur papier, 19 x 19 cm,2019
Haïku, texte et illustration, mixed media sur papier, 19 x 19 cm,
par Miryl, 2019

Pour illustrer ce texte, j’ai intégré des fragments de collagraphie réalisés à partir de dentelle, puis travaillé le tout à la peinture.

Voilà pour ces haïkus du mois de juin.

A vous tou(te)s qui passez par ici, merci de votre visite et bon début d’été!